Son las uñas de gel realmente tan malas?

Hoy para empezar el año, vamos a traduciros un artículo publicado por nuestras compañeras australianas, creo que merece la pena echarle un vistazo (perdón por los errores en la traducción)

http://www.bellasugar.com.au/Gel-Nails-Bad-You-How-Remove-Gel-Nails-32793926:

Son las uñas de gel realmente tan malas?
Esmaltado sin desconches hasta un mes. Esas palabras por si solas vendieron un país (y el mundo), si le añades alguna palabras de moda en uñas como CND Shellac y OPI usted mismo habrá creado una moda en belleza. Para aquellas de ustedes que han tenido una manicura o pedicura en gel entenderán lo difícil que es volver a esmalte normal. ¿Todo ese duro trabajo sólo para un par de días de uñas perfectas? Casi parece que vale la pena ahora que hay una alternativa sin desconches que no sólo es asequible sino que viene en una enorme gama de colores. Pero la pregunta de la que en el fondo no queremos saber la respuesta es: ¿Son los geles realmente tan malos para las uñas? Sigue leyendo para averiguarlo. Continuar leyendo